Everyone knows that if you query poets about how their poems begin, the answer is always the same:
a phrase,
a line,
a scrap of language,
a rhythm,
an image,
something seen,
heard,
witnessed,
or imagined.
每个人都知道,当你询问诗人他们如何开始写诗的,答案总是一样的:
一个短语、
一句话、
一个语言的碎片、
一个节奏、
一个图像、
一些看到的、
听到的、
目睹的、
或想象的东西。